הגורו: קו האדום — איראן מאיימת לפגוע באינטרסים של ארצות הברית
דוברו של צבא איראן הזהיר באופן מפורש כי כל פגיעה אמריקאית במתקני הגרעין האיראניים תעניק לטהראן רישיון להגיב בפגיעה באינטרסים של ארצות הברית. ההצהרה מגיעה על רקע מתיחות גוברת במפרץ ובוויכוחים דיפלומטיים וטכניים על תוכנית הגרעין.
הניסוח היעיל של המודיעין והמשפט הצבאי מרמז שלא מדובר רק בתגובה ישירה למתקנים: הכוונה כוללת בסיסים אזוריים, ספנות מסחרית, יכולות סייבר ושימוש בכוחות פרוקסי. יכולות אלה אינן שוות ערך לכוחות קונבנציונליים של ארצות הברית, אבל הן יעילות ביצירת עלות פוליטית וכלכלית גבוהה.
מדיניות ההרתעה של טהראן משרתת שתי מטרות ברורות — הרחקת התקפה ישירה ופיתוח שפה אסטרטגית להעלאת מחיר ההחלטה אצל היריבים. מדובר בנוסחה שמאזנת בין מסר חיצוני לבין שמירה על מרחב פעולה פנימי; השאלה האמיתית היא מי יפענח את המסר נכון ומי יתפתה לניסיון ניהול משבר חמור.
הגורו אומר שקפיצה לפעולה צבאית תהיה מהלך מסוכן שיכול להוביל להרס רחב ושרשרת תגובות קונספטואליות. ההמלצה הברורה היא לחתור למניעת פגיעה במתקנים באמצעות דיפלומטיה מדודה, חיזוק הגנות אזוריות ותיאום גלוי בין בעלי ברית, ולהימנע מניסיון להטיל את החשבון הצבאי בבת אחת.